Woda
Tytuł oryginału: "Voda, ".
Powieść - debiut prozatorski Strezovskiego dotyczy czasów przed, w trakcie i po II wojnie światowej. Motywem przewodnim jest woda, a właściwie jej niedostatek w położonych gdzieś w górzystej Macedonii wioskach Kamenowo i Suszewo. Mieszkańcy nieustannie spierają się i walczą o doprowadzenie do swojej wioski niewielkiej rzeczki - ze zmiennym skutkiem. Imają się różnych sposobów - zwracają się do kolejnych
władz z prośbą o rozstrzygnięcie sprawy a jeden z mieszkańców poświęca niemal całe swoje życie na przekopywanie okolicy, opętany całkowicie obsesją odnalezienia źródła, które mógłby doprowadzić do Suszewa. Ostatecznie władze komunistyczne decydują się na zatopienie obu wiosek na rzecz budowy zapory i elektrowni wodnej. Jedynym mieszkańcem, który nie może pogodzić się z zaistniałą sytuacją jest Petre Ciuszko - pozostaje on nad nowo powstałym jeziorem, choć nie ma tam już nikogo poza nim. Przywiązanie do tej ziemi, do walki o wodę z drugą wsią, nie pozwala mu trzeźwo ocenić faktów. Do syna, który przyjeżdża go odwiedzić, mówi na temat Kamenowian: "To nic. Nawet po mojej.
Zobacz pełny opis| Odpowiedzialność: | Jovan Strezovski ; przekład z macedońskiego Ewa Świżewska. |
| Seria: | Biblioteka Jugosłowiańska |
| Hasła: | Konflikt Woda Wsie Bułgaria Powieść obyczajowa Literatura macedońska |
| Adres wydawniczy: | Łódź : Wydawnictwo Łódzkie, 1983. |
| Wydanie: | Wydanie I. |
| Opis fizyczny: | 124 ; 20 cm. |
| Forma gatunek: | Książki. Proza. |
| Powstanie dzieła: | 1972 r. |
| Twórcy: | Świżewska, Ewa. Tłumacz |
| Powiązane zestawienia: | |
| Skocz do: | Dodaj recenzje, komentarz |
| Inne pozycje z serii |
Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):
(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)
Nowości z działu Obyczajowa:
Dodaj komentarz do pozycji:
Serie (cykl) Biblioteka Jugosłowiańska można czytać w dowolnym porządku:
 | Bomba |
 | Brzeg bez słońcaBrzeg bez słońca" jest trzecią powieścią Kalicia. Dotychczasową prozę serbskiego pisała zdominowała tematyka wojenna, przeżycia obozowe i ich wpływ na psychikę ludzką. |
 | DorotejWstrząsająca opowieść o człowieku jako takim, o jego zmaganiach z samym sobą, o rozterkach jakie go nękają, niezależnie od tego, czy nosi mundur żołnierski czy habit mnicha. |
 | Drzwi żywotaObserwacja życia, człowieka - to pasja, narkotyk, to niezwykła przygoda intelektualna narratora "Drzwi żywota" i źródło siły kreacyjnej Mirka KovaÄŤa. "Wsysam wszystko jak gąbka - pisze on w swoim manifeście poetyckim - żeby wycisnąć z siebie choćby gorzkie krople rozczarowania". Bo każdy artysta z natury skłonny do utopii, do [...] |
 | Konstantin GorčaAkcja to czy się w mieście Kragujevac i jego okolicy, skąd autor pochodzi. Miasto jest symbolem rozpadającej się, patriarchalnej niegdyś prowincji, gdzie wszystko zmienia się opornie w wiecznym procesie ścierania się dobra i zła. |
 | Konsulowie ich cesarskich mościAkcja powieści obejmuje lata 1807-1814. Z uwagi na newralgiczne położenie Bośni, mocarstwa europejskie decydują się założyć konsulaty w Trawniku. Najpierw przybywa Francuz Jean Daville, tuż po nim Austriak von Mitterer. Na przestrzeni lat obserwujemy obowiązki służbowe dyplomatów, ich troski i radości rodzinne, kłopoty z [...] |
 | Most na DriniePowieść rozgrywa się w bośniackim Wiszegradzie. Jej akcja zaczyna się w połowie XVI wieku, wraz ze zbudowaniem przez Turków tytułowego mostu (ćuprija oznacza most w miejscowym dialekcie) w roku 1571. W następnych wiekach wokół budowli będzie się obracać życie miasta, a jego mieszkańców nie ominą dziejowe burze oraz lokalne [...] |
 | Opowiadania o bracie Piotrze ; Rozmowa z GoyąTytułowego brata Piotra poznajemy tuż po jego śmierci poprzez relację młodszego zakonnika franciszkańskiego. Piotr, wprawny zegarmistrz i rusznikarz miał ciekawe i burzliwe życie, pomimo tego, że całą jego dorosłą część spędził w zgromadzeniu zakonnym. Żyć mu przyszło w trudnych czasach i trudnym dla katolików miejscu, jakim [...] |
 | Sarajewo 1914. T. 1Książka odsłania nam kulisy zamachu na arcyksięcia Franciszka Ferdynanda w 1914 r. Dedijer opisuje życiorysy zamachowców oraz ogólną koncepcję zamachu na arcyksięcia. Opowiada, jak młodobośniacy organizowali zamach. |
 | Tysiąc i jedna śmierćTyt. oryg.: Hiljadu i jedna smrt |
| WodaPowieść - debiut prozatorski Strezovskiego dotyczy czasów przed, w trakcie i po II wojnie światowej. Motywem przewodnim jest woda, a właściwie jej niedostatek w położonych gdzieś w górzystej Macedonii wioskach Kamenowo i Suszewo. Mieszkańcy nieustannie spierają się i walczą o doprowadzenie do swojej wioski niewielkiej rzeczki - ze [...] |
 | Wszystkie zwierzęta, które są z tobąPisarka uosobia zwierzęta z cechami ludzkimi, są niejako projekcją wewnętrznychstanów psychicznych, frustracji i wręcz wypatrzeń, odbiciem stosunkówmiędzyludzkich i sytuacji człowieka w świecie. |