Ulica Nadbrzeżna ; Cudowny czwartek
Tytuł oryginału: "Cannery Row, ".
Tytuł oryginału: "Sweet Thursday, ".
Ulica Nadbrzeżna położona w ubogiej dzielnicy portowego miasta Monterey jest domem "dziwek, alfonsów, szulerów", ale wystarczy spojrzeć z innej perspektywy, by uznać, że to "święte, aniołowie, męczennicy i błogosławieni". Wśród nich żyją Henry, malarz zbierający kawałki drewna, by zbudować łódź, Lee Chong - właściciel niewielkiego sklepu, w którym jest wszystko, i Doktor z
laboratorium biologicznego, doglądający chorych i leczący nieszczęśliwe dusze. To zaledwie kilka budynków, ale ludzie i historie, które skrywa ulica, emanują miłością, ciepłem, zrozumieniem i przywracają wiarę w proste wartości. "Cudowny Czwartek" opisuje losy tych samych i nowych mieszkańców dzielnicy tuż po drugiej wojnie światowej. "Cudowny czwartek"- Widzisz, jeśli mężczyzna podrywa jakąś dziewczynę i zakochuje się w niej, to jednocześnie zakochuje się w czymś, co tkwi w nim samym, a z nią ma to bardzo niewiele wspólnego. Przypomina mu matkę albo jest blondynką, a on śmiertelnie boi się brunetek. A może chce po prostu spłacić stare zobowiązania. Bywa i tak, że nie jest całkiem pewny swej męskości i musi to sobie udowodnić.
Zobacz pełny opis| Odpowiedzialność: | Steinbeck. |
| Hasła: | Miasta portowe Osoby ubogie Relacje międzyludzkie Ubóstwo Monterey (Stany Zjednoczone, stan Kalifornia) Powieść obyczajowa Literatura amerykańska |
| Adres wydawniczy: | Warszawa : Prószyński i S-ka, 2022. |
| Opis fizyczny: | 579, [1] strona ; 21 cm. |
| Uwagi: | Utwór pierwszy przełożył Adam Kaska, utwór drugi przełożył Krzysztof Obłucki. |
| Forma gatunek: | Książki. Proza. |
| Powstanie dzieła: | 1945-1954 r. |
| Twórcy: | Kaska, Adam. (1922-1986). Tłumacz Obłucki, Krzysztof. Tłumacz Steinbeck, John. (1902-1968). |
| Skocz do: | Inne pozycje tego autora w zbiorach biblioteki |
| Dodaj recenzje, komentarz |
Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):
(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)
Inne pozycje tego autora w zbiorach biblioteki:
Nowości z działu Obyczajowa:
