Miejska i Gminna Biblioteka
Publiczna Głubczyce

Ben Hur

Autor: Wallace, Lew

Lewis Wallace (10.04.1827 - 15.02.1905), amerykański pisarz, generał i polityk. Uczestnik wojny meksykańskiej (1846-48) i wojny secesyjnej (1861-65), gubernator stanu Nowy Meksyk, minister pełnomocny rządu Stanów Zjednoczonych w Turcji na dworze sułtana Abdula Hanimeda II.Ten krótki życiorys mówi o bogatych doświadczeniach autora, mogących służyć za kanwę dla utworów literackich dla niejednego pisarza. Szczególnie

służba dyplomatyczna umożliwiła Wallace`owi poznanie wielu ciekawych miejsc, m.in. Palestyny. Wrażenia, jakie wyniósł ze zwiedzania świętych miejsc stały się podnietą do napisania "Ben Hura", opowieści z dni Chrystusa, opublikowanej w 1880 roku, której popularność pod koniec XIX wieku można porównać z poczytnością "Chaty wuja Toma". Do jeszcze większego jej rozgłosu przyczyniła się wersja filmowa, nakręcona w 1926 roku przez Freda Niblo, z Ramonem Novarro w roli głównej (film był niedawno przypomniany przez Telewizję Polską). Powieść ukazała się w wielu tłumaczeniach, m.in. na język rosyjski, francuski, włoski, niemiecki, szwedzki, turecki. Pierwszy polski przekład powieści ukazał się w dwutomowej edycji w latach 1889-90.Nowa ekranizacja "Ben Hura" w reżyserii Williama Wylera, z 1960 roku, tak chętnie oglądana przez posiadaczy urządzeń video, jest przyczyną, dla której wydawnictwo zdecydowało się przypomnieć tę powieść polskiemu Czytelnikowi. Książka przygotowana została na podstawie wydania Karola Miarki z 1901 roku. Przy jej opracowaniu ograniczono się jedynie do wprowadzenia poprawek ortograficznych, zgodnych z obecnymi normami i drobnych poprawek stylistycznych, czyniących tekst powieści bardziej czytelny dla współczesnego odbiorcy.

Pozycja została zakupiona.