Niebezpieczne związki czyli Listy zebrane w jednym społeczeństwie a ogłoszone ku nauce innych
Tytuł oryginału: "Liasons dangereuses, ".
Wszystko, co wiemy o miłości, czułości i ludzkim szczęściu, zostaje w tej książce zdeptane, wykpione i zdradzone. Cóż z tego, że winni ponoszą zasłużoną karę? Nic nie cofnie czasu, nie cofnie śmierci, nie odmieni złamanego życia. Nie pomogą puder, peruka ani wykwintne maniery. Napisana w formie listów powieść de Laclosa w pełni oddaje obyczajowy klimat arystokratycznej Francji XVIII wieku, którego ostatnim akordem było zdobycie Bastylii.
Odpowiedzialność: | Pierre Choderlos de Laclos ; z francuskiego przełożył Tadeusz Żeleński (Boy) ; przekład uzupełnił i posłowiem opatrzył Andrzej Siemek. |
Seria: | Klasyka Romansu : love & story |
Hasła: | Arystokracja Uwodzenie Zemsta Francja Powieść epistolarna Literatura francuska |
Adres wydawniczy: | Warszawa : Świat Książki, copyright 2008. |
Opis fizyczny: | 413 stron ; 21 cm. |
Uwagi: | Tytuł oryginału: Les liasons dangereuses. |
Forma gatunek: | Książki. Proza. |
Zakres czasowy: | 1701-1782 r. |
Powstanie dzieła: | 1782 r. |
Twórcy: | Siemek, Andrzej. (1947-2003). Tłumacz Żeleński, Tadeusz. (1874-1941). Tłumacz |
Skocz do: | Inne pozycje tego autora w zbiorach biblioteki |
Dodaj recenzje, komentarz |
Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):
(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)